CUANDO EL SWING ENCONTRÓ LA BOSSA NOVA: EL ENCUENTRO DEFINITIVO ENTRE FRANK SINATRA Y ANTONIO CARLOS JOBIN. Por Carlos Garcés.
Hay momentos en la historia de la televisión y de la música donde no solo se graba un programa; hay momentos en los que simplemente se congela el tiempo. Sucedió en 1967, cuando el rey indiscutible del phrasing estadounidense y la elegancia de las big bands, Frank Sinatra, unió su voz y su presencia escénica al verdadero genio de la Bossa Nova, el maestro brasileño Antonio Carlos Jobim.
Hablar de Antonio Carlos Jobim es hablar de un monstruo sagrado de la armonía. Un compositor impecable, capaz de traducir el rumor del mar de Ipanema, la lluvia sobre Río de Janeiro y la nostalgia más pura (a saudade) en acordes de una sofisticación desarmante. Cuando Sinatra —que siempre tuvo un olfato infalible para la excelencia— sintió la brisa fresca que llegaba del sur, no dudó en aliarse con el carioca para dejar una huella imborrable en la historia de la música universal.
El vídeo que acompaña a este artículo es, sencillamente, una pieza de culto. Extraído del inolvidable especial de televisión de 1967 (A Man and His Music + Ella + Jobim), la escena es de un minimalismo y una elegancia insuperables: la penumbra del plató, el humo sutil de un cigarrillo, dos banquetas y un ambiente de complicidad casi confidencial.
Lo fascinante de esta actuación es ver a un Sinatra pletórico abandonar por un momento su habitual potencia de crooner para susurrar al micrófono, adaptándose con un respeto reverencial al compás suave, sutil y envolvente de la guitarra de Antonio Carlos Jobim.
En esta interpretación, Sinatra no intentó eclipsar al brasileño; lo abrazó musicalmente. La voz de La Voz y los acordes de Jobim fusionaron dos mundos aparentemente distantes en una conversación elegante entre dos amigos que no necesitaban alzar la voz para emocionar al planeta.
Disfruten de este documento histórico, suban el volumen y déjense llevar por esa atmósfera irrepetible en la que dos colosos nos enseñaron cómo se dialoga a través de la máxima belleza.
Comentarios
Publicar un comentario